赤字、债务与债务上限

英语→德语 PDF 翻译

美国国会研究服务处关于联邦赤字与债务上限的财政简报——图表、数据表与要点框在德语译文中原样保留。

检查要点

在上方并排打开原文与译文,然后对照检查:

• →栏位。 译文是否仍在原来的栏框内,而没有横跨整页?
• →表格与图片。 它们是否仍在原文中的同一页、同一位置?
• →图注。 每条图注是否在原位翻译,紧挨着对应的图片?

来源与许可

译自美国国会研究服务处发布的“Deficits, Debt, and the Debt Limit in 2025”(CRS In Focus IF12830)。原文属于美国政府作品,在美国不受版权保护(公有领域)。